mitil atmak yada mitili atmak ne demek

mitil atmak ne demek?

oldukça eski olan bu deyimin TDK’ya göre anlamı bir yere yapışıp kalmak, kurulmak, kalkmamak gibi anlamlara gelmektedir.

Özellikle akdeniz bölgesinde sıkça kullanılan bu deyimin bölgesel kullanımına bakacak olursak öncelikle mitil kelimesinin anlamına bakmak gerekir.

Mitil kelimesi kısaca yatak yorgan anlamına gelir. Eskiden uzak bir yere çalışmaya gidenler mitilini de sırtına alır giderlermiş. Eski türk filmlerinde sıkça karşılaştığımız bu sahneden hareketle mitili atmak bir yere yerleşip oradan kalkmamak, orayı terk etmemek anlamlarına gelir.